Only You - The Platters

古水:

dang dang dang dang...dang dang dang
Only you...

        《唯有你》(Only You)--五十年代美国最受欢迎的美声团体之一的"唱碟"乐队(又译"五黑宝合唱团"/The Platters)于1955年成功翻唱演绎的一首R&B风格的歌曲,经典加流行乐的表达方式,瞬间俘获了各年龄层听众的心,同时也使乐队摘得了当年流行榜的冠军,成为历史上首支拥有冠军歌曲的黑人合唱团体。
        The Platters由四男一女(东尼·威廉斯/Tony Williams、大卫·林奇/David Lynch、赫伯·瑞德/Herb Reed、保罗·罗比/Paul Robi与佐拉·泰勒/Zola Taylor)五位成员组成,擅长以优美动情的和声演唱抒情类的曲目,在当时更是翻唱了多首三、四十年代的经典老歌,被誉为美国国宝级组合。五、六十年代是The Platters的辉煌期,在1955年至1967年间,乐队共有约40首单曲登上Billboard Hot 100榜,其中包括了4首冠军单曲(多集中于50年代),1960年随着乐队主唱Tony Williams的退出,以及之前一些负面事件的影响,乐队元气大大受损,从此不复昔日光彩,之后亦相继有众多团体借着他们的金字招牌演唱,但都无法及上正牌的实力和魅力。

「Only you」歌词:
Only you
can make this world seem right
Only you
can make the darkness bright
Only you and you alone
can thrill me like you do
and fill my heart with love for only you
Only you
can make this change in me
For it's true
you are my destiny
When you hold my hand, I understand
the magic that you do
You're my dream come true
my one and only you, only you
can make this change in me
For it's true
you are my destiny
When you hold my hand, I understand
the magic that you do do
You're my dream come true
my one my one my one and only you

ps: 部分背景内容摘/译自百度及wikipedia
       点击聆听乐队另一首爲人熟知的曲目 「Smoke Gets In Your Eyes」

 

评论
热度(157)
Top

© 高山流水 | Powered by LOFTER